BearbeitenDiskussionVersionen

Bouquet for the pioneers

Bouquet for the pioneers
Deutsch Veteranenkranz Japanisch 初期開拓者への花束 Französisch Bouquet en mémoire des pionniers

Key Item:
A traveler named Elki has asked you
to take this bouquet to the monument
in Gustaberg where his great-
grandfather Omran is buried.

Ein Reisender namens Elki bat dich,
diesen Kranz am Monument in
Gustaberg nieder zu legen, an dem
sein Urgroßvater Omran begraben
liegt.
曽祖父オムラン(Omran)のために、と
旅人エルキ(Elki)から渡された花束。
グスタベルグの碑石に捧げるよう依頼された。
Elki, un voyageur, vous demande de porter ce bouquet au monument de Gustaberg où son arrière-grand-père Omran est enterré.

Datei:Bouquet for the pioneers.jpg


Informationen

Verwendet im Auftrag


Hinweise

  • Systemdaten: Index EN = 19, Index DE = 19